Categoria: Mùzega Veneta

Mùzega Veneta

L’è Nadal

  L’È NADAL (Jingle Bells) Métite el paltòche tanto fredo fandemo fora in doa rìdar e schersar guanti e baretonsiarpa e łanternintachemo a cantareso ła neve ‘sta canson Oh! L’è Nadal, l’è Nadala tuti un bon NadalFemo festa, auguri e bazistemo in conpanjìa. L’è Nadal, l’è Nadala tuti un bon Nadal!Femo festa, auguri e bazistemo

Vai all'articolo »
Mùzega Veneta Nova

Luna

LUNA (2019)(Andrea Scarcia) Cuante parołe scoltade de sconto fra le stełe in noti de argento cuanti segreti incastrài inte’l vento come susuri fina in ciel Cuante łàgrime sugade a’l tramonto e amori granpài su łe nùvołe pensieri sołi come łe ìzołe afidài soło a ti Rit: Ma nisun no te caresa mai, Mare celeste E

Vai all'articolo »
Mùzega Veneta Nova

Nono con le ali

NONO CON LE ALI (2016)(Andrea Scarcia) Cuanto pasa el tenpo, cuanto pasa fora e dentro che no canbia njente o tuto, che fa madurar un fruto cuanto cuanto zvoła el tenpo, se ghe penso no me rendo conto un ano refa l’altro, ma i ricordi se fa senpre più sentir Cuante robe devo dirte! Cuante

Vai all'articolo »
Mùzega Veneta Nova

Le navi cantava

LE NAVI CANTAVA (2018)(Marko Radolović–Mauro Giorgi) No ła partirà Ła nave no partirà più… Una giornata càriga de sol Che risplendarà per senpre Ne’l 1856 el nove de dicenbre No iera per i arcobałeni No iera njanche un’eclisi A Poła ze vignùi Francesco e Sisi E bełi che iera I ga pozà ła prima piera

Vai all'articolo »
Mùzega Veneta

Redentor in famegia

REDENTOR IN FAMEGIA (1929)(B. Bianchini – G. Bianchini) Gavemo ła barca, ze pronti i festoniła toła, i bałoni,gavemo łe ànare, i sfogi in saor,ła torta de màndołe, i fruti, el licuor…né manca, s’intende, do fusti de vin, da pasto ma fin… In più ghe sarà ła mama e el papàe po’ i me fradełi co

Vai all'articolo »
Mùzega Veneta Nova

Istà (Herman Medrano)

Istà parołe e voze de Herman Medrano (Ermanno Menegazzo) Stra, Fieso, Doło, Mira Porte,Porto Menài, Sanbruzon, Corte,Canbrozo, Codevigo, Cona, Pegołote…gazojo a vołontà, vojo fałe tute! Cuindez’ani, do de ła matina e face agretuti suài, ncora dentro łe gabie a łe sagre,trent’ani no ze canbià cuazi njentestesi posti stese robe e ancora ła stesa zente.Infradito –

Vai all'articolo »
Mùzega Veneta Nova

Na caza co’l cacaro (Herman Medrano)

Na caza co’l cacaro parołe e voze de Herman Medrano (Ermanno Menegazzo)mùzega de i The Groovy Monkeys  Cuesta cuà ła ze ła me canson e ndemo via driti:na caza co’l cacaro!Par tuti cuanti cuełi che ga ła nostalgìa de łe canpanje, chi che no ghe àbita più e cuełi che i ghe ła ga manjà

Vai all'articolo »
Mùzega Veneta Nova

Te ghè un sarveło (Herman Medrano)

Te ghè un sarveło parołe de Herman Medrano (Ermanno Menegazzo) Ah! Cuesto ze uno speciałe par tuti cuełi che i ga decizo de serarse in caza,o no i riese a venjérghene fora: pa’ ła paura, pa’ injoransa, pa’ convenjensa… seeee!Par tuti cuełi che no vede, o no vołe védare, fora da ła só fameja, da

Vai all'articolo »
Mùzega Veneta Nova

Steła (Radiofiera)

Steła (mùzega de i Radiofiera – parołe de Ricky Bizzarro) ‘Sta beła steła fin domanfinché no riva el sol,sciara ‘sto scuro e’l me cuororbo e pien de dołor,‘sta beła steła fin domanfinché no riva el sol… soto el cusin go na rozae ła broza sora el nisiol,łe piope sconde ła łunama ti te par proprio

Vai all'articolo »
Mùzega Veneta Nova

El Miràcoło (Radiofiera)

El Miràcoło (mùzega de i Radiofiera – parołe de Ricky Bizzarro) Pasa anca el santo pasa anca el miràcołoe mi che dormivono so’ stà zvejà… I dize che un santoga pianto su’l canpoe invese che erbael sol crese schei… e piera su piera e zbiro su zbiroi tira su banchee i vende putełi… Tezori incalcài

Vai all'articolo »